Разные дуа и молитвы для мусульман

Дуа (молитва) в качестве благодарности за благое

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا. Транскрипция дуа: Джазаакял лааху хайра. Перевод дуа: «Да воздаст тебе Всевышний благом».   Смотрите другие дуа на разные случаи в разделе «Дуа» в меню сайта.

30712

Дуа (молитва), читаемая при отправлении в мечеть

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَ فِي سَمْعِي نُورًا وَ فِي بَصَرِي نُورًا وَ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا وَعَنْ يَمِيني نُورًا وَعَنْ شِمَالِي نُورًا وَمِنْ أَمَامِي نُورًا وَ مِنْ خَلْفِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي نفسِى نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا وَعَظِّمْ لِي نُورًا وَاجْعَلْ لِي نُورًا وَاجْعَلْنِي نُو[…]

23832

Дуа (молитва), читаемая при входе в дом

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا. Транскрипция дуа: Бисмил ляяхи валяджна, ва бисмил ляяхи хараджна ва ‘аляя раббинаа та ваккяльнаа. Перевод дуа: «С именем Всевышнего мы вошли и с Его именем выходили. И только на Господа нашего мы уповаем». Сказав это, входящий приветствует находящихся в доме.  […]

27659

Дуа (молитва), читаемая чихнувшим

الْحَمْدُ لِلَّهِ. Транскрипция дуа: Альхамду лил ляяхь. Перевод дуа: перевод Услышавший это должен сказать:  يَرْحَمُكَ اللَّهُ. Транскрипция дуа: «Ярхамукял лаах». Перевод дуа: «Да помилует тебя Аллах!» на что чихнувший должен ответить: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحْ بَالَكُمْ. Транскрипция дуа: «Яхьдиикумул лааху ва юслиху баалякум». Перевод […]

11729

Молитвы (дуа), читаемые по пробуждении ото сна

(1) اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ Транскрипция дуа: Аль хамду лил ляяхи ллязии ахйянаа ба‘да маа амаатанаа ва иляйхин нушуур. Перевод дуа: «Хвала Господу, оживившему нас после того, как умертвил. И к Нему возвращение». (2) اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَ رَدَّ عَلَيَّ رُوحِي و[…]

20519

Дуа (молитва) за взаимодавца при возвращении долга

بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ. إنَّـمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الـحَمْدُ والأَدَاءُ. Транскрипция дуа: Бааракя ллааху лякя фии ахьликя ва мааликь. Иннэмаа джаза’ус сэлэфи аль хамду валь эда’. Перевод дуа: «Пусть Всевышний благословит твою семью и приумножит достояние!

11030

Молитва (дуа), читаемая за умершего, закрывая ему глаза

اللَّهُمَّ اغْفِرْ ل وَارْفَعْ درَجَتَهُ فِي المَهْدِيِّينَ،  وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ،  واغْفِرْ لَنَا ولَهُ يَا رَبَّ الْعَالمِينَ،  وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ. Транскрипция дуа: Аллаахумма гфир ли варфа‘ дараджатэху филь махдийин. Вахлюфху фии ‘акыбихи филь гаабирийн. Ва гфир лянаа ва ляху яа раббэль […]

42108

Молитва путника во время ночлега или временного проживания

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Транскрипция дуа: А‘уузу би кялимяятил ляяхит тааммаати мин шарри маа халяк. Перевод дуа: «Я прибегаю к совершенным словам Всевышнего, прося защиты от зла, сотворенного Им». Смотрите другие дуа на разные случаи в разделе «Дуа» в меню сайта.

5295

Молитва (дуа) путника во время рассвета

سَمَّعَ سَامِعٌ بِـحَمْدِ اللَّـهِ، وَحُسْنِ بَلائِهِ عَلَيْنَا. رَبَّنَا صَاحِبْنَا، وَأفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذاً بِاللَّـهِ مِنَ النَّارِ. Транскрипция дуа: Самма‘а саами‘ун би хамдил ляяхи ва хусни баляяихи ‘аляйна. Раббанаа са ахибнаа ва афдыль ‘аляйнаа ‘ааизэн бил ляяхи минан наар. Перевод дуа: «Пусть услышавший о восхвалении Всевышнего и б[…]

5025

Молитва (дуа), читаемая при возникновении трудности и нужды

Надо совершить омовение, затем – два ракяата дополнительной молитвы и после нее, обращаясь ко Всевышнему, произнести: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، أَسَئَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْعِصْمَةَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَالسَّلَاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ لَا تَدَعْ لِى ذَنْبًا إِلَّا غ[…]

60960